Definición gringo
1.- Extranjero, especialmente el de habla inglesa.
2.- Extranjero, especialmente de habla inglesa, y en general hablante de una lengua que no sea la espa
4.- Gringo es un término usado en español y portugués, con diversos significados, generalmente aplicado a extranjeros que hablan en un idioma que no se entiende por personas que hablan español. El término se ha referido según las épocas y regiones a ingleses, germanos, normandos, eslavos, escandinavos, italianos, franceses y especialmente, a los estadounidenses y canadienses.En ciertos lugares americanos, como Chile, Uruguay, Paraguay, México, Bolivia, Perú, Colombia, Ecuador, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, República Dominicana, Panamá, Puerto Rico, y Venezuela el término se aplica exclusivamente a los estadounidenses.En Brasil, el vocablo "gringo" se aplica a cualquier extranjero, sin importar su nacionalidad, por lo que es frecuente que un mexicano, uruguayo o en general latinoamericano, se sorprenda cuando es calificado como gringo en el lenguaje coloquial brasileño. (Es curioso este uso, ya que la palabra gringo en Brasil fue tomada del Río de la Plata, en donde el término nunca se aplicaba a los portugueses o brasileños, por considerarse su lenguaje inteligible).En Ecuador y Paraguay la palabra se usa mayoritariamente para referirse a una persona estadounidense o europea, Puede tener tanto connotaciones negativas o positivas, así como neutrales, dependiendo del contexto. También se usa para nombrar a alguien de difícil entendimiento: "te haces el gringo".En Argentina, la palabra gringo hace referencia, por lo general, a las personas de tes blanca y/o cabellos claros, sin importar la procedencia de ésta.En Chile la palabra gringo hace referencia a las personas de nacionalidad estadounidense, alemana, rusa, eslovena, croatas y eslavos en general, como también a cualquier extranjero de Europa de piel muy blanca y cabello rubio.En principio, "gringo" significaba simplemente extranjero que habla una lengua no inteligible, pero tras la guerra entre México y Estados Unidos, pasó a especificar despectivamente a alguien de origen inglés. Es interesante notar que en los años 1920 (después de la guerra), el DRAE empieza mencionar palabras como despectivo, extranjero, especialmente de habla inglesa para definir la palabra "gringo". En la definición actual, se ha borrado el término despectivo, pero se ha mantenido la referencia al habla inglesa.Del escritor argentino José Hernández, escritor del Martín Fierro de 1879, se rescatan varias citas al gringo como un extranjero, en general de forma totalmente despectiva.y una mona que bail...
Fuente: Wikipedia.org - Artículo gringo
Sinónimos de gringo
Traducción de gringo
Inglés: gringo
grima <- Anterior
Siguiente -> gripe
